Modèle de lettre au voisin pour faire tailler une haie ou un arbre trop haut

Une haie de thuyas qui monte à 5 mètres au ras du grillage, un peuplier planté à un mètre de votre terrasse : la loi fixe des distances précises entre les plantations et la limite de propriété. Avant toute démarche judiciaire, un courrier clair, qui cite les bons articles et des mesures sérieuses, règle la plupart des situations.

Quand envoyer ce courrier

Ce courrier sert lorsque la plantation elle-même pose problème : trop haute pour sa distance à la limite, ou plantée trop près. Si seules des branches avancent au-dessus de chez vous, la règle est différente et plus simple : utilisez plutôt la lettre de demande d'élagage. Les deux demandes peuvent d'ailleurs être faites en même temps.

Ce que dit la loi : articles 671 et 672 du Code civil

À défaut de règlements ou d'usages locaux, l'article 671 impose une distance de 2 mètres de la limite séparative pour les plantations dont la hauteur dépasse 2 mètres, et de 0,5 mètre pour les autres. La distance se mesure depuis le milieu du tronc, la hauteur du sol jusqu'à la cime. Contre un mur séparatif, des espaliers peuvent être plantés sans distance, à condition de ne pas dépasser la crête du mur.

L'article 672 permet au voisin d'exiger que la plantation soit arrachée ou réduite à la hauteur légale. Attention : une plantation située à moins de 50 centimètres reste irrégulière même réduite, seuls l'arrachage ou le déplacement règlent le problème. Pour vérifier votre cas en quelques secondes, utilisez le calculateur de distance de plantation.

Les exceptions à vérifier avant d'écrire

• Les règles locales : un règlement de lotissement, le plan local d'urbanisme ou un usage local peut fixer d'autres distances. Renseignez-vous en mairie.
• La prescription trentenaire : le voisin ne peut plus être contraint si l'arbre dépasse la hauteur légale depuis plus de trente ans, ou, pour la distance, si la plantation a plus de trente ans.
• Le titre et la destination du père de famille : un acte ou une ancienne division du terrain par un même propriétaire peut justifier la situation.

Comment rédiger la lettre

Restez factuel et prudent : indiquez vos estimations comme telles. Exemple : « D'après mes estimations, votre haie atteint environ 4,5 m et se trouve à environ 0,8 m de la limite. Je vous demande de la réduire à deux mètres au plus d'ici le 30 novembre. » Décrivez la gêne concrète (ombre, feuilles, crainte d'une chute), laissez un délai réaliste, souvent trente jours, et proposez si besoin l'accès à votre terrain. Il est recommandé de suggérer une taille en automne ou en hiver, hors période de nidification. Pour un premier contact, la lettre simple suffit ; après un refus, passez à la mise en demeure en recommandé.

Les preuves à réunir

Photographiez la plantation avec un repère de hauteur (mètre, mire, personne de taille connue) et notez la date. Relevez la distance au pied, depuis votre côté. Un plan de bornage aide à situer la limite. En cas de contestation, un constat de commissaire de justice fixe la situation. Des voisins peuvent aussi témoigner : le guide sur le journal des nuisances et l'attestation de témoin explique comment faire.

Et si rien ne change ?

Sans réponse à l'échéance, une tentative de règlement amiable est en principe obligatoire avant de saisir le tribunal judiciaire pour une action relative aux distances de plantation (art. 750-1 du Code de procédure civile) : conciliation, médiation ou procédure participative. Le conciliateur de justice est gratuit et se saisit en ligne ou en mairie ; préparez votre saisine du conciliateur de justice. En l'absence d'accord, le tribunal judiciaire peut ordonner l'arrachage ou la réduction ; une contribution pour l'aide juridique de 50 € est due depuis le 1er mars 2026, sauf exonération. Pour savoir s'il faut un avocat, consultez notre guide litige de voisinage : quand consulter un avocat, et retrouvez les autres courriers sur la page voisinage.